Can i use the 10 percent i receive from the ipod recycling program at an apple store on more than one ipod?

I have one ipod nano (3rd generation) that I want to trade in for the 10 percent at an apple store then i would like to but two of the new nanos. Does the the 10% only go towards one of the ipods or both of them?